📍 Servicio de Apostilla en Miami / Coral Gables · Atención en EE.UU. para el extranjero
Empresas · LLC · INC · Corporaciones
Documentos corporativos de EE.UU. listos para uso internacional
Apostille Logistics obtiene, revisa, certifica, apostilla y coordina documentos corporativos emitidos en los 50 estados de Estados Unidos para bancos, contratos, licitaciones, registros, inversiones y trámites empresariales en el extranjero.
- ✓Certificados de Vigencia / Good Standing y copias certificadas.
- ✓Apostillas estatales, traducciones certificadas y envío internacional.
Solicitar revisión gratuita de su documento corporativo
Servicio especializado
Obtención, certificación y apostilla de documentos corporativos
Documentos oficiales desde el registro estatal
Solicitamos documentos corporativos directamente ante la autoridad correspondiente, como la Secretaría de Estado, División de Corporaciones o registro mercantil estatal, según el estado donde esté registrada la empresa.
Preparados para bancos, notarías y autoridades extranjeras
Revisamos el requisito recibido por la institución extranjera para determinar si se necesita copia certificada, certificado de vigencia, apostilla, traducción certificada o legalización consular.
Documentos frecuentes
Documentos corporativos que podemos gestionar en los 50 estados
📄
Articles of Organization
Documento de constitución de una LLC, comúnmente solicitado para abrir cuentas, registrar sucursales o demostrar existencia legal.
🏢
Articles of Incorporation
Documento de formación de una corporación o INC, disponible como copia certificada cuando el estado lo permite.
✅
Certificate of Status / Good Standing
Certificado que confirma si la entidad está activa, vigente o en cumplimiento ante el estado de registro.
🔁
Amendments
Enmiendas, cambios de nombre, modificaciones de estructura, conversiones, fusiones, disoluciones o actualizaciones registradas.
📚
Annual Reports
Reportes anuales, comprobantes de presentación, historial de entidad y registros disponibles en la división corporativa estatal.
🏷️
DBA / Fictitious Name
Certificaciones de nombres comerciales, registros ficticios o nombres alternativos cuando el estado los emite o certifica.
🔍
Certified Search / Entity History
Búsquedas oficiales, historial corporativo, listados de filings y certificaciones emitidas por el registro correspondiente.
🖋️
Resoluciones y documentos internos
Actas corporativas, resoluciones, certificados de incumbencia, Operating Agreements o Bylaws que pueden requerir notarización previa.
🌎
Traducciones certificadas
Traducciones al español, inglés, italiano o portugués cuando la autoridad extranjera exige un idioma específico.
Cómo funciona
Proceso para apostillar documentos corporativos
1Identificamos la entidad
Confirmamos el nombre legal, estado de registro, tipo de entidad, país de destino y documento requerido por la institución extranjera.
2Solicitamos la certificación correcta
Obtenemos copias certificadas, certificados de status, constancias o documentos emitidos por la autoridad estatal correspondiente.
3Apostilla o legalización
Coordinamos la apostilla estatal o, cuando el país no pertenece al Convenio de La Haya, el proceso de legalización aplicable.
Evite rechazos
Qué puede y qué no puede apostillarse
Generalmente sí puede apostillarse
- ✓Copias certificadas emitidas por la Secretaría de Estado o división corporativa.
- ✓Certificados de Vigencia, Good Standing, Existence, Fact o Status emitidos por el estado.
- ✓Articles, amendments, mergers, dissolutions y filings certificados oficialmente.
- ✓Documentos internos notarizados correctamente, cuando el estado acepta notarizaciones para apostilla.
No suele poder apostillarse directamente
- !Fotocopias simples descargadas de internet sin certificación oficial.
- !Operating Agreements, Bylaws o resoluciones privadas sin notarización o certificación válida.
- !Documentos de una empresa extranjera emitidos fuera de Estados Unidos.
- !Documentos con firmas, sellos o notarizaciones incompletas, vencidas o ilegibles.
Uso internacional
¿Para qué se usan estos documentos?
Bancos extranjeros
Apertura, actualización o cumplimiento documental para cuentas corporativas internacionales.
Contratos y licitaciones
Presentación de existencia legal y vigencia ante socios, clientes o autoridades contratantes.
Registros mercantiles
Inscripción de sucursales, representación comercial o participación en operaciones fuera de EE.UU.
Notarías y consulados
Expedientes para procesos notariales, consulares, financieros o administrativos en el extranjero.
Importante: cada país, banco o institución puede exigir documentos diferentes. Por eso revisamos el requisito antes de iniciar, para solicitar el documento correcto desde el comienzo.
Por qué elegirnos
Un servicio corporativo, ordenado y confiable
50 estadosCoordinamos documentos corporativos estatales en todo Estados Unidos.
Revisión previaIdentificamos errores antes de que generen rechazos, demoras o gastos adicionales.
Atención bilingüeLe explicamos el proceso en español y coordinamos el trámite de forma clara.
Envío seguroPreparamos el expediente para entrega nacional o internacional según su necesidad.
Consulta sin compromiso
¿Necesita documentos corporativos apostillados para uso en el extranjero?
Envíenos el nombre de la empresa, estado de registro, país de destino y requisito recibido del banco, notaría o institución. Le orientaremos sobre el documento correcto y el proceso más seguro.
🕘 Lunes a Viernes · 9:00 am – 5:00 pm (EST)
📱 Enviar por WhatsApp